[Nmtriblibs] Fw: [EXTERNAL] Reminder: Latest News and Updates from DLeNM

[Osterloh, Cassandra, DCA]

FYI

Cassandra E. Osterloh, MLS, MA (Cherokee Nation)
Pronouns: she, her, hers​
Tribal Libraries Program Coordinator
Library Development Services Bureau
New Mexico State Library
1209 Camino Carlos Rey
Santa Fe, NM 87507

505-476-9764 (office)
505-264-2427 (cell)
cassandra.osterloh at state.nm.us
________________________________
From: Dual Language Education of New Mexico <information+dlenm.org at ccsend.com>
Sent: Tuesday, February 15, 2022 8:10 AM
To: Osterloh, Cassandra, DCA <Cassandra.Osterloh at state.nm.us>
Subject: [EXTERNAL] Reminder: Latest News and Updates from DLeNM

CAUTION: This email originated outside of our organization. Exercise caution prior to clicking on links or opening attachments.
[https://r20.rs6.net/on.jsp?ca=4468427c-3334-4fcd-8ab7-061706341910&a=1114978406978&c=f06a1a10-d4e2-11e9-b491-d4ae528440e0&ch=f08e4444-d4e2-11e9-b491-d4ae528440e0]
[https://files.constantcontact.com/24254e99301/9fa2a7bf-ed6f-4fd7-aed8-348ac8b9281a.png]


La Fuente
News from DLeNM
February 2022
[https://files.constantcontact.com/24254e99301/6252db71-70f1-423a-aa61-f4476f9980e5.png] <https://gcc02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fr20.rs6.net%2Ftn.jsp%3Ff%3D001h96iHRAxrCuTr5UG-L9b00SscCq-GlL1xSo3APe7kS8VScbTQmc4o2RTJJ5fS-fNFUMBwLTub1D-VzfXw_Ug0khZoyegxjFyx4a8EFWamvSoBokKEI5Zd1UQXVeWlfzgVTGQ9UsJLahuoEUK6G61X4QHKXbtcvaW%26c%3DZQ4qIHvBuu8mnqMrQgRC7F4sP6gesFHSqLCWzvI1DuBYwgtGBlg46Q%3D%3D%26ch%3DCwYzJAsx44enaOoJ3u-w_Pnsax8EEEFT4euLNnOd0ka__Ndjn4XvUw%3D%3D&data=04%7C01%7Ccassandra.osterloh%40state.nm.us%7Ce3299a2c93264b28376508d9f0954a76%7C04aa6bf4d436426fbfa404b7a70e60ff%7C0%7C0%7C637805346283351348%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=vIDAn28glZJDFBiQJ8nepxR7mVhfSsh5hTFl6paJjpk%3D&reserved=0>
La Cosecha 2022 website is now live! Check it out at
 www.lacosechaconference.org.<https://gcc02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fr20.rs6.net%2Ftn.jsp%3Ff%3D001h96iHRAxrCuTr5UG-L9b00SscCq-GlL1xSo3APe7kS8VScbTQmc4o4fYTLIbLtBk2AfEzclIwQC1UKsJ2eV7GYdsZwkr74k-k1Sk_3Q9cNWMPEmd1ufEEUnhVNixu24X4g6BgYcVBF-UWuRm23RcqMCqsi6LCK6Y%26c%3DZQ4qIHvBuu8mnqMrQgRC7F4sP6gesFHSqLCWzvI1DuBYwgtGBlg46Q%3D%3D%26ch%3DCwYzJAsx44enaOoJ3u-w_Pnsax8EEEFT4euLNnOd0ka__Ndjn4XvUw%3D%3D&data=04%7C01%7Ccassandra.osterloh%40state.nm.us%7Ce3299a2c93264b28376508d9f0954a76%7C04aa6bf4d436426fbfa404b7a70e60ff%7C0%7C0%7C637805346283507567%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=unh57GatOc%2F7fea4VTv1U4tA00ybDQfI2vF3bOWKoSw%3D&reserved=0>

La Cosecha Conference offers you the unique opportunity to share best practices and resources, current theory and practice, build networks, and fuel our community's efforts to build a better future for our children as we “harvest” the best of our multilingual and multicultural communities. Call for Proposals is now open! La Cosecha Conference Planning Committee invites you to share your teaching strategies, best practices, and dual language expertise with your colleagues by presenting at this year's conference.
Check it Out!<https://gcc02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fr20.rs6.net%2Ftn.jsp%3Ff%3D001h96iHRAxrCuTr5UG-L9b00SscCq-GlL1xSo3APe7kS8VScbTQmc4o2RTJJ5fS-fNFUMBwLTub1D-VzfXw_Ug0khZoyegxjFyx4a8EFWamvSoBokKEI5Zd1UQXVeWlfzgVTGQ9UsJLahuoEUK6G61X4QHKXbtcvaW%26c%3DZQ4qIHvBuu8mnqMrQgRC7F4sP6gesFHSqLCWzvI1DuBYwgtGBlg46Q%3D%3D%26ch%3DCwYzJAsx44enaOoJ3u-w_Pnsax8EEEFT4euLNnOd0ka__Ndjn4XvUw%3D%3D&data=04%7C01%7Ccassandra.osterloh%40state.nm.us%7Ce3299a2c93264b28376508d9f0954a76%7C04aa6bf4d436426fbfa404b7a70e60ff%7C0%7C0%7C637805346283507567%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=QzlQ2AXc8Tqah2HE%2F6MOULZs4HxKUPUIu8cafLw1EBI%3D&reserved=0>
Clearinghouse News
Spring Soleado 2022 - Coming soon!
Soleado: Promising Practices from the Field is hot off the press and will be headed to FUENTE365 subscribers soon! Featured in this issue: un artículo sobre el translenguaje como vehículo de conocimiento, participación e identidad, an introduction to the amazing program supporting Hawaiian-medium schooling, the importance of language objectives in a dual language program's School Improvement Plan, and a reflection on teaching and learning through a Project GLAD® lens.


What is FUENTE365? FUENTE365 is an online professional development platform, a "tool kit" that provides 24/7 access to instructional videos, professional articles, and programmatic and instructional resources that every school and classroom needs throughout the year. Exclusive benefits available for subscribers only, including a discount to La Cosecha annual conference. Visit www.fuente365.org<https://gcc02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fr20.rs6.net%2Ftn.jsp%3Ff%3D001h96iHRAxrCuTr5UG-L9b00SscCq-GlL1xSo3APe7kS8VScbTQmc4owk58okLNQg78EvL9UoNiXUNBsevGJNLNJ4gldKULDdDt6E1GF1l1ndBfdzDtyAVWvdKilpHAujW91eS56jxTxR5_aJhZFh0Tg%3D%3D%26c%3DZQ4qIHvBuu8mnqMrQgRC7F4sP6gesFHSqLCWzvI1DuBYwgtGBlg46Q%3D%3D%26ch%3DCwYzJAsx44enaOoJ3u-w_Pnsax8EEEFT4euLNnOd0ka__Ndjn4XvUw%3D%3D&data=04%7C01%7Ccassandra.osterloh%40state.nm.us%7Ce3299a2c93264b28376508d9f0954a76%7C04aa6bf4d436426fbfa404b7a70e60ff%7C0%7C0%7C637805346283507567%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=ITfR%2FIGzXnyk2XgAzYHXffub56T7NIQGkyS%2BNz%2FSF1I%3D&reserved=0> or email us at information at dlenm.org today!
Upcoming Events
[https://files.constantcontact.com/24254e99301/73cabcec-d8a1-492e-af4a-3ec991b0297f.png]
1 HOUR WEBINAR
FEBRUARY 17, 2022
1:00 PT, 2:00 MT, 3:00 CT
AND 4:00 ET
The National Committee for Effective Literacy Presents:

Effective Literacy Education for English Learners: Beyond Foundational Skills

Webinar Facilitators:
Dr. Laurie Olsen - Strategic Advisor to SEAL (Sobrato Early Academic Language)
Dr. Kathy Escamilla - University of Colorado at Boulder
Register Now!<https://gcc02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fr20.rs6.net%2Ftn.jsp%3Ff%3D001h96iHRAxrCuTr5UG-L9b00SscCq-GlL1xSo3APe7kS8VScbTQmc4oyRbM-WIyOPv3C2Alxre9LLKa9oNyhPnCo09429bLpIuiRt7P-hsx5mbiD_tZjJ4-JOCdW4fiPIZ7PmLv6xDiAvlCA7_U18WpRSBrV_95VGprYMXYrnSGSaCm1oH600TtYBo9bZVxDiBjbKUWYeSouQYRNWeHRq2ZGGlik3B4JDBXvpQafymc5d-ufwO5d63jy40iuJCSZgbI_jo9qqm7ltVX7wbOJmGXuoIdIuCVOq9E15d-qNlbpVrpB4omMhlSxqahG_qtTLbEOLn4vIWSEfnOZE7dl7PQkw1g4wR4Bvb%26c%3DZQ4qIHvBuu8mnqMrQgRC7F4sP6gesFHSqLCWzvI1DuBYwgtGBlg46Q%3D%3D%26ch%3DCwYzJAsx44enaOoJ3u-w_Pnsax8EEEFT4euLNnOd0ka__Ndjn4XvUw%3D%3D&data=04%7C01%7Ccassandra.osterloh%40state.nm.us%7Ce3299a2c93264b28376508d9f0954a76%7C04aa6bf4d436426fbfa404b7a70e60ff%7C0%7C0%7C637805346283507567%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=JqkKtdsEWl8bPP0cr3hw0v3QsCTw28NJLPI5szVAsKA%3D&reserved=0>

[https://files.constantcontact.com/24254e99301/b46ac41e-dd00-4d44-88ce-37db5954e9fa.png]


Spring – Summer 2022
Foundations Certification Training
[https://files.constantcontact.com/24254e99301/6e81478d-e1e9-40cd-8409-59175cc4be0c.jpg]
Part 1: 2-day Virtual Research and Theory Workshop
March 31 - April 1, 2022

Part 2: 4-day Virtual Classroom Demonstration
Elementary Level - June 13 - 16, 2022
Secondary Level - June 20-23, 2022

8:00 am - 3:30 pm MST (with breaks and lunch)
$1090 (includes the cost of shipping the GLAD® Learning Guide)
Register Now!<https://gcc02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fr20.rs6.net%2Ftn.jsp%3Ff%3D001h96iHRAxrCuTr5UG-L9b00SscCq-GlL1xSo3APe7kS8VScbTQmc4oyRbM-WIyOPvs6rHE4gCvKKHJtlZvnejO_uvjX5MSUioC-64n23WO70Bm6-5H0dvwpn71Ys_day5J3SobxW8WOuEmiDGaRWFZoNQkA3GVxvXO14Xk62e_ARZPhcq33sSc0Yg-U17iEF75dqm_fkvVptiBkWqF1B9UVAdwHEMUYi7l_kd0xfmxUfB8vvXjAWNIPHOENcVDr7X%26c%3DZQ4qIHvBuu8mnqMrQgRC7F4sP6gesFHSqLCWzvI1DuBYwgtGBlg46Q%3D%3D%26ch%3DCwYzJAsx44enaOoJ3u-w_Pnsax8EEEFT4euLNnOd0ka__Ndjn4XvUw%3D%3D&data=04%7C01%7Ccassandra.osterloh%40state.nm.us%7Ce3299a2c93264b28376508d9f0954a76%7C04aa6bf4d436426fbfa404b7a70e60ff%7C0%7C0%7C637805346283507567%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=tuIF1oruZkAF2p1zRU6KM5X21Saw4YvkBuju7TiM53E%3D&reserved=0>

[https://files.constantcontact.com/24254e99301/ffecb88a-10cc-4559-adb8-73b89cf13707.png] <https://gcc02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fr20.rs6.net%2Ftn.jsp%3Ff%3D001h96iHRAxrCuTr5UG-L9b00SscCq-GlL1xSo3APe7kS8VScbTQmc4o-PfN5mwGt23Feak1AZrPbOcbioz2o6M3hhfHRG-NqpuyAyxXtCbQMsoSRCESlgFPR43jJeUISIPEZtvqoeXpiSg8rkS9-BxuS0wNyohEIfjEtcV6vw5-zfTVCb9GP_GPg%3D%3D%26c%3DZQ4qIHvBuu8mnqMrQgRC7F4sP6gesFHSqLCWzvI1DuBYwgtGBlg46Q%3D%3D%26ch%3DCwYzJAsx44enaOoJ3u-w_Pnsax8EEEFT4euLNnOd0ka__Ndjn4XvUw%3D%3D&data=04%7C01%7Ccassandra.osterloh%40state.nm.us%7Ce3299a2c93264b28376508d9f0954a76%7C04aa6bf4d436426fbfa404b7a70e60ff%7C0%7C0%7C637805346283507567%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=P%2B8bz2AXKq463p3aUNeu6%2BRqGCiapJ5n%2Bq79Z1%2B%2Fw6w%3D&reserved=0>

[https://files.constantcontact.com/24254e99301/e75386ed-5ece-46c5-a4c9-22bf8d3af5da.png] <https://gcc02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fr20.rs6.net%2Ftn.jsp%3Ff%3D001h96iHRAxrCuTr5UG-L9b00SscCq-GlL1xSo3APe7kS8VScbTQmc4oyRbM-WIyOPvIe7mEYp_bgImEtKlwHRtJ8XBYgfm9nCXDrg2pFvhKPmJI4wmnpKAdrpRHe-8qfuMjAVE5nw4vtSKeQ-M3cbJl1NwfZBESm13%26c%3DZQ4qIHvBuu8mnqMrQgRC7F4sP6gesFHSqLCWzvI1DuBYwgtGBlg46Q%3D%3D%26ch%3DCwYzJAsx44enaOoJ3u-w_Pnsax8EEEFT4euLNnOd0ka__Ndjn4XvUw%3D%3D&data=04%7C01%7Ccassandra.osterloh%40state.nm.us%7Ce3299a2c93264b28376508d9f0954a76%7C04aa6bf4d436426fbfa404b7a70e60ff%7C0%7C0%7C637805346283507567%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=Fg1FQHa%2BedO%2FYW2J%2FHEtUoVvBvvpmKYhyKEChnl3tJs%3D&reserved=0>

[https://files.constantcontact.com/24254e99301/11d495d5-f0b1-4d82-8f63-e1d19355c9d4.png] <https://gcc02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fr20.rs6.net%2Ftn.jsp%3Ff%3D001h96iHRAxrCuTr5UG-L9b00SscCq-GlL1xSo3APe7kS8VScbTQmc4oyM6FjjkH8cQARLl4g0yaxofKwQSr6ByuF5Q53lfa_JrN6DxFcnmSM2TnmDYbLQj0ZrfhTYiSqBeTuYpbBLB0CKyJquRKqPy75AyC4jNkp-e%26c%3DZQ4qIHvBuu8mnqMrQgRC7F4sP6gesFHSqLCWzvI1DuBYwgtGBlg46Q%3D%3D%26ch%3DCwYzJAsx44enaOoJ3u-w_Pnsax8EEEFT4euLNnOd0ka__Ndjn4XvUw%3D%3D&data=04%7C01%7Ccassandra.osterloh%40state.nm.us%7Ce3299a2c93264b28376508d9f0954a76%7C04aa6bf4d436426fbfa404b7a70e60ff%7C0%7C0%7C637805346283507567%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=QCS0X2AHwfCXwX%2BUZfth6Ngl5tH52OCqS60AKWiF3tY%3D&reserved=0>
[https://files.constantcontact.com/24254e99301/13587f4b-2e9e-4b7c-b322-e5c45e1f4070.png] <https://gcc02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fr20.rs6.net%2Ftn.jsp%3Ff%3D001h96iHRAxrCuTr5UG-L9b00SscCq-GlL1xSo3APe7kS8VScbTQmc4oyM6FjjkH8cQARLl4g0yaxofKwQSr6ByuF5Q53lfa_JrN6DxFcnmSM2TnmDYbLQj0ZrfhTYiSqBeTuYpbBLB0CKyJquRKqPy75AyC4jNkp-e%26c%3DZQ4qIHvBuu8mnqMrQgRC7F4sP6gesFHSqLCWzvI1DuBYwgtGBlg46Q%3D%3D%26ch%3DCwYzJAsx44enaOoJ3u-w_Pnsax8EEEFT4euLNnOd0ka__Ndjn4XvUw%3D%3D&data=04%7C01%7Ccassandra.osterloh%40state.nm.us%7Ce3299a2c93264b28376508d9f0954a76%7C04aa6bf4d436426fbfa404b7a70e60ff%7C0%7C0%7C637805346283507567%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=QCS0X2AHwfCXwX%2BUZfth6Ngl5tH52OCqS60AKWiF3tY%3D&reserved=0>
Designed to fit into your professional development needs and schedule, join leading experts during our summer institutes as we help support your needs and guide you through this ever-changing educational climate for your English learners (EL) and emerging bilinguals (EB). Teachers, instructional coaches, and district leaders will have the opportunity to dive deeper into best instructional practices that are culturally responsive and support language learning.
Register Now!<https://gcc02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fr20.rs6.net%2Ftn.jsp%3Ff%3D001h96iHRAxrCuTr5UG-L9b00SscCq-GlL1xSo3APe7kS8VScbTQmc4oyM6FjjkH8cQARLl4g0yaxofKwQSr6ByuF5Q53lfa_JrN6DxFcnmSM2TnmDYbLQj0ZrfhTYiSqBeTuYpbBLB0CKyJquRKqPy75AyC4jNkp-e%26c%3DZQ4qIHvBuu8mnqMrQgRC7F4sP6gesFHSqLCWzvI1DuBYwgtGBlg46Q%3D%3D%26ch%3DCwYzJAsx44enaOoJ3u-w_Pnsax8EEEFT4euLNnOd0ka__Ndjn4XvUw%3D%3D&data=04%7C01%7Ccassandra.osterloh%40state.nm.us%7Ce3299a2c93264b28376508d9f0954a76%7C04aa6bf4d436426fbfa404b7a70e60ff%7C0%7C0%7C637805346283507567%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=QCS0X2AHwfCXwX%2BUZfth6Ngl5tH52OCqS60AKWiF3tY%3D&reserved=0>

Announcements
[https://files.constantcontact.com/24254e99301/a68d29da-d5ae-4ef1-b370-c958fe6e6a6b.png] <https://gcc02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fr20.rs6.net%2Ftn.jsp%3Ff%3D001h96iHRAxrCuTr5UG-L9b00SscCq-GlL1xSo3APe7kS8VScbTQmc4o32Dw7IFLbvUl24yCzd82H3dgqLQg3PzDH91RX_h2kmJkzfQp_ysbESxM98Lr4fpNNi2L4cJU63wnHbv8MIClxM%3D%26c%3DZQ4qIHvBuu8mnqMrQgRC7F4sP6gesFHSqLCWzvI1DuBYwgtGBlg46Q%3D%3D%26ch%3DCwYzJAsx44enaOoJ3u-w_Pnsax8EEEFT4euLNnOd0ka__Ndjn4XvUw%3D%3D&data=04%7C01%7Ccassandra.osterloh%40state.nm.us%7Ce3299a2c93264b28376508d9f0954a76%7C04aa6bf4d436426fbfa404b7a70e60ff%7C0%7C0%7C637805346283507567%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=WKE4Ua2S5ya%2Bz%2FCvQad6ZzDkVgDvrNfC7TMQqUbmqSo%3D&reserved=0>



[https://files.constantcontact.com/24254e99301/dfbc8689-bb36-4e7a-bd6b-67e0006c3e61.png] <https://gcc02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fr20.rs6.net%2Ftn.jsp%3Ff%3D001h96iHRAxrCuTr5UG-L9b00SscCq-GlL1xSo3APe7kS8VScbTQmc4oyRbM-WIyOPvR-nezJI9jUayDvLNmISH1HlMUuteQsyQa63Vor2vpO7yRUh5azF7orVykMHnWM9U8EbDzmBx1Bdt1apkNtWldJL6de_KQxqt5haXS9Owlonn2xU5Ag1psADv-pnweF1cd0L5Tbkzzv5oFBggtV5E_HC20Py7dmjYlDCQB22psXk%3D%26c%3DZQ4qIHvBuu8mnqMrQgRC7F4sP6gesFHSqLCWzvI1DuBYwgtGBlg46Q%3D%3D%26ch%3DCwYzJAsx44enaOoJ3u-w_Pnsax8EEEFT4euLNnOd0ka__Ndjn4XvUw%3D%3D&data=04%7C01%7Ccassandra.osterloh%40state.nm.us%7Ce3299a2c93264b28376508d9f0954a76%7C04aa6bf4d436426fbfa404b7a70e60ff%7C0%7C0%7C637805346283507567%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=DuxBpmpUseXV9M%2Bi6a9MYDWf6V35FM6ds774n1Ur9rs%3D&reserved=0>
Check out this Spotify Podcast featuring Steve Stiegelmeyer (Güero Loco) and his colleagues —
Module 1: Nuevo México, Yootó Hahoodzo, New Mexico. Un lugar (o espacio) de multilingüismo. Listen in as they discuss the use of the Spanish language in our home–the great State of New Mexico. DLeNM thanks Azul Cortés, José Reyes, Carlos Medina, and Davíd Briseño for their contributions.

Listen Now.<https://gcc02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fr20.rs6.net%2Ftn.jsp%3Ff%3D001h96iHRAxrCuTr5UG-L9b00SscCq-GlL1xSo3APe7kS8VScbTQmc4oyRbM-WIyOPvR-nezJI9jUayDvLNmISH1HlMUuteQsyQa63Vor2vpO7yRUh5azF7orVykMHnWM9U8EbDzmBx1Bdt1apkNtWldJL6de_KQxqt5haXS9Owlonn2xU5Ag1psADv-pnweF1cd0L5Tbkzzv5oFBggtV5E_HC20Py7dmjYlDCQB22psXk%3D%26c%3DZQ4qIHvBuu8mnqMrQgRC7F4sP6gesFHSqLCWzvI1DuBYwgtGBlg46Q%3D%3D%26ch%3DCwYzJAsx44enaOoJ3u-w_Pnsax8EEEFT4euLNnOd0ka__Ndjn4XvUw%3D%3D&data=04%7C01%7Ccassandra.osterloh%40state.nm.us%7Ce3299a2c93264b28376508d9f0954a76%7C04aa6bf4d436426fbfa404b7a70e60ff%7C0%7C0%7C637805346283507567%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=DuxBpmpUseXV9M%2Bi6a9MYDWf6V35FM6ds774n1Ur9rs%3D&reserved=0>

Conferences
CABE<https://gcc02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fr20.rs6.net%2Ftn.jsp%3Ff%3D001h96iHRAxrCuTr5UG-L9b00SscCq-GlL1xSo3APe7kS8VScbTQmc4o-PfN5mwGt23nXtyJiWA6zfqICejSQRdQCLQVLkRu8N8gkULG7TIRXRWZLlsc1yJkv7RtGUEnzCg7Dn8pOigBa3iCboB7ZaM2g%3D%3D%26c%3DZQ4qIHvBuu8mnqMrQgRC7F4sP6gesFHSqLCWzvI1DuBYwgtGBlg46Q%3D%3D%26ch%3DCwYzJAsx44enaOoJ3u-w_Pnsax8EEEFT4euLNnOd0ka__Ndjn4XvUw%3D%3D&data=04%7C01%7Ccassandra.osterloh%40state.nm.us%7Ce3299a2c93264b28376508d9f0954a76%7C04aa6bf4d436426fbfa404b7a70e60ff%7C0%7C0%7C637805346283507567%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=WZo%2FJzit8l5L2aBOvSyqVJn%2FGatTzICC8OhqLJb6dfk%3D&reserved=0>
Virtual Conference
March 30 - April 2

NMABE <https://gcc02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fr20.rs6.net%2Ftn.jsp%3Ff%3D001h96iHRAxrCuTr5UG-L9b00SscCq-GlL1xSo3APe7kS8VScbTQmc4o-PfN5mwGt23Feak1AZrPbOcbioz2o6M3hhfHRG-NqpuyAyxXtCbQMsoSRCESlgFPR43jJeUISIPEZtvqoeXpiSg8rkS9-BxuS0wNyohEIfjEtcV6vw5-zfTVCb9GP_GPg%3D%3D%26c%3DZQ4qIHvBuu8mnqMrQgRC7F4sP6gesFHSqLCWzvI1DuBYwgtGBlg46Q%3D%3D%26ch%3DCwYzJAsx44enaOoJ3u-w_Pnsax8EEEFT4euLNnOd0ka__Ndjn4XvUw%3D%3D&data=04%7C01%7Ccassandra.osterloh%40state.nm.us%7Ce3299a2c93264b28376508d9f0954a76%7C04aa6bf4d436426fbfa404b7a70e60ff%7C0%7C0%7C637805346283507567%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=P%2B8bz2AXKq463p3aUNeu6%2BRqGCiapJ5n%2Bq79Z1%2B%2Fw6w%3D&reserved=0>
27th Annual State Conference
April 7 - 9

AIM4S3™ <https://gcc02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fr20.rs6.net%2Ftn.jsp%3Ff%3D001h96iHRAxrCuTr5UG-L9b00SscCq-GlL1xSo3APe7kS8VScbTQmc4ow3NpIcy2DDcnpOaji4GGWpiqHPxVZUTIa_cMbpPckF-9HpzrvqFPsIFRgDnBoUmcteSPB9CDPHhsAqLci9EaiPtBVNp1kS5HHPEvEFyuiD8%26c%3DZQ4qIHvBuu8mnqMrQgRC7F4sP6gesFHSqLCWzvI1DuBYwgtGBlg46Q%3D%3D%26ch%3DCwYzJAsx44enaOoJ3u-w_Pnsax8EEEFT4euLNnOd0ka__Ndjn4XvUw%3D%3D&data=04%7C01%7Ccassandra.osterloh%40state.nm.us%7Ce3299a2c93264b28376508d9f0954a76%7C04aa6bf4d436426fbfa404b7a70e60ff%7C0%7C0%7C637805346283507567%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=NljdxPxYzM%2Bui%2BanNNTihWL7SrURR34GmyUuJxg%2BCoA%3D&reserved=0>
Virtual Institute<https://gcc02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fr20.rs6.net%2Ftn.jsp%3Ff%3D001h96iHRAxrCuTr5UG-L9b00SscCq-GlL1xSo3APe7kS8VScbTQmc4ow3NpIcy2DDcnpOaji4GGWpiqHPxVZUTIa_cMbpPckF-9HpzrvqFPsIFRgDnBoUmcteSPB9CDPHhsAqLci9EaiPtBVNp1kS5HHPEvEFyuiD8%26c%3DZQ4qIHvBuu8mnqMrQgRC7F4sP6gesFHSqLCWzvI1DuBYwgtGBlg46Q%3D%3D%26ch%3DCwYzJAsx44enaOoJ3u-w_Pnsax8EEEFT4euLNnOd0ka__Ndjn4XvUw%3D%3D&data=04%7C01%7Ccassandra.osterloh%40state.nm.us%7Ce3299a2c93264b28376508d9f0954a76%7C04aa6bf4d436426fbfa404b7a70e60ff%7C0%7C0%7C637805346283507567%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=NljdxPxYzM%2Bui%2BanNNTihWL7SrURR34GmyUuJxg%2BCoA%3D&reserved=0>
June 1 - 2
Dual Language Education of New Mexico | P.O. Box 91508, Albuquerque, NM 87199
Unsubscribe cassandra.osterloh at state.nm.us<https://gcc02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fvisitor.constantcontact.com%2Fdo%3Fp%3Dun%26m%3D001tP2oizb7PkQp3dlp0W2mlQ%253D%26ch%3Df08e4444-d4e2-11e9-b491-d4ae528440e0%26ca%3D4468427c-3334-4fcd-8ab7-061706341910&data=04%7C01%7Ccassandra.osterloh%40state.nm.us%7Ce3299a2c93264b28376508d9f0954a76%7C04aa6bf4d436426fbfa404b7a70e60ff%7C0%7C0%7C637805346283507567%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=Io1cbSUPseo%2FmSOG0xjx9%2Fs7XmkLYpbvM6kRmQyK9vE%3D&reserved=0>
Update Profile<https://gcc02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fvisitor.constantcontact.com%2Fdo%3Fp%3Doo%26m%3D001tP2oizb7PkQp3dlp0W2mlQ%253D%26ch%3Df08e4444-d4e2-11e9-b491-d4ae528440e0%26ca%3D4468427c-3334-4fcd-8ab7-061706341910&data=04%7C01%7Ccassandra.osterloh%40state.nm.us%7Ce3299a2c93264b28376508d9f0954a76%7C04aa6bf4d436426fbfa404b7a70e60ff%7C0%7C0%7C637805346283507567%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=VtJc4J3U1MYzgCIhNaTvemoC48R8yu0f3dOw4G0PYtM%3D&reserved=0> | Constant Contact Data Notice<https://gcc02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.constantcontact.com%2Flegal%2Fcustomer-contact-data-notice&data=04%7C01%7Ccassandra.osterloh%40state.nm.us%7Ce3299a2c93264b28376508d9f0954a76%7C04aa6bf4d436426fbfa404b7a70e60ff%7C0%7C0%7C637805346283507567%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=xBNjr9k7VVvse%2F4yWY%2Bz3194u0CuC3MgUTIp00q8Dbo%3D&reserved=0>
Sent by information at dlenm.org<mailto:information at dlenm.org> powered by
[Trusted Email from Constant Contact - Try it FREE today.] <https://gcc02.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.constantcontact.com%2Findex.jsp%3Fcc%3Dnge%26rmc%3DVF21_3GE%26pn%3Dnfgbundle%26nav%3D4468427c-3334-4fcd-8ab7-061706341910&data=04%7C01%7Ccassandra.osterloh%40state.nm.us%7Ce3299a2c93264b28376508d9f0954a76%7C04aa6bf4d436426fbfa404b7a70e60ff%7C0%7C0%7C637805346283507567%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=3XvufXADL%2BuTUodNfWDSMexMTtyhzSrUHFCn5MrrTDM%3D&reserved=0>
Try email marketing for free today!<https://gcc02.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.constantcontact.com%2Findex.jsp%3Fcc%3Dnge%26rmc%3DVF21_3GE%26pn%3Dnfgbundle%26nav%3D4468427c-3334-4fcd-8ab7-061706341910&data=04%7C01%7Ccassandra.osterloh%40state.nm.us%7Ce3299a2c93264b28376508d9f0954a76%7C04aa6bf4d436426fbfa404b7a70e60ff%7C0%7C0%7C637805346283507567%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=3XvufXADL%2BuTUodNfWDSMexMTtyhzSrUHFCn5MrrTDM%3D&reserved=0>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.zianet.com/pipermail/nmtriblibs/attachments/20220215/7cd62e30/attachment-0001.html>